Now I know
i've always been a fan of brownman revival. college days pa lang, whenever may mini-concert sa school and they would play, manonood at manonood kami.
recently, nabuhay ang aking interes sa kanila. i've been playing their songs in my pc forever (paulit-ulit na nga eh). one of their songs caught my attention in particular cause a part of the song was in a different dialect. earlier, i found out what it meant. it was indeed a sad, sad song; but man, the rhythm and the beat..so hot!
o sinta o sinta ot kaylangan pang mako ka
OH MY LOVE, OH MY LOVE ... DO YOU YOU NEED TO LEAVE
o sinta kaylangan pang mako ka
OH MY LOVE ... DO YOU NEED TO LEAVE
ali mu sa kakalingwan ing
HOPE YOU DON'T FORGET
kekatang pamikalugud
OUR LOVE FOR EACH OTHER (?) or VOW (?)
agyu mu na waring kalingwan namu
CAN YOU REALLY JUST FORGET
itang benging kapilan meg umpisa
THE NIGHT WE STARTED
ing egana-gana, ali mu sa kakalingwan
(and most of all,) HOPE YOU DON'T FORGET
ing ali mung ginapus ing puso ku
WHEN YOU CAPTURED MY HEART
thank you for the translation - nice girl
recently, nabuhay ang aking interes sa kanila. i've been playing their songs in my pc forever (paulit-ulit na nga eh). one of their songs caught my attention in particular cause a part of the song was in a different dialect. earlier, i found out what it meant. it was indeed a sad, sad song; but man, the rhythm and the beat..so hot!
o sinta o sinta ot kaylangan pang mako ka
OH MY LOVE, OH MY LOVE ... DO YOU YOU NEED TO LEAVE
o sinta kaylangan pang mako ka
OH MY LOVE ... DO YOU NEED TO LEAVE
ali mu sa kakalingwan ing
HOPE YOU DON'T FORGET
kekatang pamikalugud
OUR LOVE FOR EACH OTHER (?) or VOW (?)
agyu mu na waring kalingwan namu
CAN YOU REALLY JUST FORGET
itang benging kapilan meg umpisa
THE NIGHT WE STARTED
ing egana-gana, ali mu sa kakalingwan
(and most of all,) HOPE YOU DON'T FORGET
ing ali mung ginapus ing puso ku
WHEN YOU CAPTURED MY HEART
thank you for the translation - nice girl


0 Comments:
Post a Comment
<< Home